IV Seminario Internacional "Miguel Ángel Jusayú"

IV Seminario Internacional "Miguel Ángel Jusayu

“Saberes en la construcción de estrategias de salud y educación para los pueblos indígenas”

Presentación

Desde La Universidad del Zulia se ha organizado el Seminario Internacional “Miguel Ángel Jusayú”, desarrollando hasta ahora tres ediciones (1987, 1997, 2006), en las cuales siempre estuvo presente, el Dr. Miguel Ángel Jusayú, escritor wayuu, lingüista reconocido por sus aportes al estudio de la lengua wayuunaiki, quien en vida nos brindó su legado sobre la lingüística, literatura, cuentos, relatos de los wayuu. Desde la primera vez que nos reunimos, en 1987, han participado investigadores/as de la antropología nacional e internacional y otras especialidades afines. Las temáticas de este Seminario han sido: lenguas indígenas, enfermedad y los sistemas socioculturales de las medicinas; la educación y la producción de materiales interculturales, música y etnomusicología; y sobre los pueblos indígenas: territorios y demarcación. El Seminario se ha convertido en una referencia para reconocer la labor académica del Doctor Honoris Causa de L.U.Z., Miguel Ángel Jusayú, y como lugar de encuentros académicos para el debate de las realidades de los pueblos amerindios.
El evento es un espacio académico del Departamento de Ciencias Humanas y del Laboratorio de Antropología Social y Cultural como foro internacional donde es posible conocer, analizar, criticar y construir saberes sobre las comunidades amerindias, su pasado, su presente y los modos o vías posibles de construcción del futuro. Todo esto sin dejar de lado la reflexión epistemológica de la disciplina antropológica.
En este IV Seminario Internacional “Miguel Ángel Jusayu” se abordará la temática: Saberes en la construcción de estrategias de salud y educación para los pueblos indígenas. Ésta temática permitirá difundir y evaluar las experiencias desarrolladas hasta ahora, establecer acuerdos y alianzas para seguir avanzando en la construcción de estrategias interculturales que apunten a la optimización de las áreas de salud y educación coherentes con la realidad de los pueblos indígenas.

Objetivos

1. Consolidarse como un foro internacional para intercambiar y promover el estudio de las realidades de pueblos indígenas.
2. Consolidarse como centro conocedor y divulgador de los saberes y experiencias de las comunidades amerindias en la construcción de estrategias en salud y educación.

Contenidos

Abordar temas y problemáticas sobre saberes, prácticas y estrategias en contextos interculturales en los ámbitos de Salud y Educación en las comunidades amerindias, tales como: Prácticas preventivas y curativas, relaciones entre el sistema biomédico y los sistemas de salud enfermedad de los pueblos indígenas; pedagogía y currículo propio e intercultural, experiencias de los pueblos indígenas.

Metas

• Organizar, promover y realizar el IV Seminario Internacional Miguel Ángel Jusayu.
• Difundir los resultados de las conferencias y mesas de debate del IV Seminario Internacional Miguel Ángel Jusayu.

Acciones propuestas

1. Realizar dos conferencias con invitados internacionales: Una referida a la temática salud y otra de Educación.
2. Realizar tres conferencias con invitados nacionales referidas a las temáticas centrales del seminario.
3. Realizar una conferencia con invitada local referida a las temáticas centrales del seminario
   1. Realizar dos Mesas de Debate sobre Políticas Nacionales y gestión comunitaria referidas a la temática Saberes en la construcción de estrategias de salud y educación para los pueblos indígenas en el Estado Zulia. (participación de miembros de las comunidades indígenas del estado Zulia)
   2. Difundir los resultados discutidos mediante la publicación de un libro

Dirigido a

Al público en general, se realizará proceso de inscripción y el costo será gratuito, se les dará certificado de asistencia a los participantes que asistan al 100% de las actividades.

Programa de actividades

Se realizará del 6 al 7 de Noviembre de 2013 en la Facultad Experimental de Ciencias, División de Postgrado, Maestría en Antropología. Descargue aquí el tríptico del evento.

Horas		Miércoles 6/11/13
		(Temática Salud)
08:30 a.m.	09:00 a.m.	Instalación del evento, a cargo de la MSc. Zaidy Fernández (coordinadora).
09:00 a.m.	9:45 a.m.	Conferencia a cargo de la Dra. Susana Ramírez (Consultora OPS/OMS/Médicos Sin Fronteras): “Salud global e Interculturalidad: El caso boliviano”. (Por confirmar)
9:45 a.m.	10:30 a.m.	Conferencia a cargo de la Dra. Nelly García Gavidia (LUZ): "Los imaginarios del cuerpo y la salud/enfermedad".
10:30 a.m.	11:15 a.m.	Conferencia a cargo del Ant. Aimé Tillet (GEA): "Experiencias en el diseño e implementación de políticas de saludcon enfoque intercultural en Venezuela: el caso de la Dirección Nacional de Salud Indígena".
11:15 a.m.	12:30 p.m.	Ciclo Preguntas y Respuestas
Almuerzo
03:00 p.m.	05:30 p.m.	Mesas de Debate sobre Políticas Nacionales y gestión comunitaria en Salud
Horas		Jueves 7/11/13
		(Temática Educación)
09:00 a.m.	9:45 a.m.	Conferencia a cargo de la Dra. Carmen Lima (Universidade Federal de Roraima/UFRR): “Educação e Indígenas citadinos: análise comparativa entre situações vivenciadas na região norte e nordeste do Brasil”
9:45 a.m.	10:30 a.m.	Conferencia a cargo del Dr. Esteban Emilio Mosonyi (UCV): “Nuevas metas y logros en el empleo del wayuunaiki en Educación, a partir de la obra del Maestro Jusayú”
10:30 a.m.	11:15 a.m.	Conferencia a cargo del Dr. Emanuele Amodio (UCV): "Al borde del precipicio. Estructura de la identidad y educación temprana entre los pueblos indígenas en contacto permanente con el pueblo criollo".
11:15 a.m.	12:30 p.m.	Ciclo Preguntas y Respuestas
Almuerzo
03:00 p.m.	05:30 p.m.	Mesas de Debate sobre Políticas Nacionales y gestión comunitaria en Educación

Coordinadora General

MSc. Zaidy Fernández (Universidad del Zulia)

Miembros del comité organizador

Jesus Luis Rodríguez Fuenmayor

Kerly Moreno

María Gabriela Sánchez Wilhelmn

Jenniffer Fernández

Paola Valentina Esis Fuenmayor

Channislet Carolina Chaustre Garcia

Daniel José Granadillo Ávila

Miguel Alejandro Hurtado Perea

Jairo Alejandro Torres Calderon

Leonardi José Fernández Fernández

Gabriel Alejandro Urdaneta Urdaneta

Salen a la luz dos libros que eran inéditos de Miguel Ángel Jusayú

martes 29 de octubre de 2013 05:14 PM panorma
Agencias / Yesenia Rincón Castellano / yeseniarincon@gmail.com / Maracaibo

Dos libros del maestro Miguel Ángel Jusayú, que habían quedado in{editos tras su fallecimiento en el año 2009, fueron presentados públicamente en un breve acto realizado en la sala de conferencias Hesnor Rivera de la Biblioteca Pública del Zulia María Calcaño.
La actividad fue el domingo 27 de octubre, donde vieron luz el Diccionario sistemático de la Lengua guajira II (morfosintaxis) Castellano-Guajiro (3ra. Edición) y Gramática de la lengua guajira (3ra. Edición), del maestro Miguel Ángel Jusayú.
El evento estuvo a cargo de la licenciada Ana Machado, coordinadora del Servicio de Información y Documentación para las culturas indígenas (Sedini), quien agradeció a la presidenta de esta casa de las letras, Yolanda Delgado, al secretario del Poder Popular para la Cultura, Giovanny Villalobos y a todos los presentes en este espacio, por el reconocimiento que se le hace al maestro y escritor Miguel Ángel Jusayú a cuatro años de su partida física.
Machado manifestó que estas obras fueron publicadas en 2012 por la Universidad Católica Andrés Bello, gracias al arduo trabajo del Padre Jesús Olza. Acto seguido, presentó a los padrinos: Gladys Morillo, quien es coordinadora de Educación de la Asociación Zuliana de ciegos, y al músico e impulsor cultural wayúu, Salvador Montiel.
Morillo elevó un profundo agradecimiento a la profesora Yolanda Delgado y al secretario de Cultura Giovanny Villalobos. “Es un honor para Salvador y para mí, presentar los libros del ilustre, escritor, amigo y hermano Jusayú, a quien le debe su nombre la Sala Braille de la Biblioteca” y citó al beato Juan Pablo II: “No hay justicia sin perdón, perdonemos nuestras debilidades presentes, pasadas y futuras”.
De igual manera enalteció el ejemplo de feminidad que representó la poetisa zuliana María Calcaño, dedicando palabras de respeto, cariño y gratitud eterna al escritor wayúu Miguel Ángel Jusayú, y aprovechó la ocasión para pedir el apoyo por la permanencia del Centro Adulto Ciego Dr. Ángel Enrique González.
La presidenta de esta institución expresó una semblanza de la vida y obra de Miguel Ángel Jusayú, destacando que fue Premio Nacional de Literatura (2006),fue el primer wayúu ciego en obtener reconocimientos universitarios y el primero que escribió en Braille. “Miguel Ángel es una leyenda palpable y vigente que, gracias a sus obras y actividad cultural de más de dos décadas, lo convierten en hito y mito de la educación, la cultura y el cine… Fue un cuentacuentista, maestro, escritor y poeta… “¡Qué viva siempre la presencia del maestro Miguel Ángel Jusayú!”, expresó Yolanda Delgado.
El otro padrino, Salvador Montiel, ofreció unas palabras en memoria de Jusayú en el idioma wayuunaiki, en las que quiso decir: “Me siento contento de estar aquí con las etnias…soy wayúu”. De igual manera, agradeció a todos los que estuvieron presentes en el homenaje de quien considera su hermano, y recordó una anécdota junto a él: “Me dijo, yo te conozco, tú crees que no te conozco porque soy ciego, pero te conozco por medio de sueños”,comentó.
El encuentro finalizó con la puesta en escena de Aurelio y el colectivo musical “Inspirarte”, quinteto de música venezolana cuyo sonido entre cuerdas y vientos junto a las voces femeninas y masculinas, recordaron canciones tales como: “El cocotero”, “Atardecer” y “Venezuela”, lo cual regocijó al público y dio pie a que la presidenta Yolanda Delgado expresara que esperaba “puedan servir nuevamente de caja de resonancia para futuras presentaciones”, ratificando además la invitación de la Secretaría del Poder Popular para la Cultura al acto de reapertura de la Escuela de Artes Neptalí Rincón y el Conservatorio José Luis Paz, actividad que contará con la presencia de agrupaciones reconocidas de la región este 30 de octubre y la celebración del natalicio del “Cantor del Pueblo”, Alí Primera, el 31 de este mes en la Biblioteca “María Calcaño”.